Elke generatie heeft zijn eigen scheldwoorden die niet gebonden zijn aan taal- of logicawetten. Ik herinner mij vooral 'beuzak' en 'blageuze' van op de speelplaats (vrij vertaald, 'rotzakske' en 'verwend nest'). Thuis zijn 'stinkoor' en 'stinkoog' de laatste weken bijzonder populair (of moet het 'stink-oor' en 'stink-oog' zijn, voor de leesbaarheid?) Vanavond eens vragen aan elliott om ze op te schrijven.

Kruiswoord

[Finn is een spelletje aan het spelen op mijn pc - snow drift voor de geïnteresseerden - en zijn mannetje valt in de afgrond]

Finn (boos en teleurgesteld tegelijk): 'papa, mijn manneke valt altijd in die heel diepe k** (vul hier een substandaard woord voor het vrouwelijke geslachtsdeel in, van drie letters)!!'
JR: 'wablief????'
Elliott (meewarig): 'Fi-hinn, het is 'kuil' of 'put', niet 'k**'.
Finn: 'ah. papaaaaah, mijn manneke valt altijd in die heel diepe kuil! Kom je mij helpen?'

Dagenda

En volgens finn is een boekje waar je elke dag in schrijft wat je moet doen een 'dagenda'. Onverbiddelijke logica!

In het radiojournaal werden de vakbonden vanmorgen 'gefnuikt' door enkele initiatieven van bepaalde werkgevers. Mooi woord, 'gefnuikt'. Vooral door die rare combinatie 'fn', ik denk dat er niet veel woorden zijn in het Nederlands met die lettercombinatie (afnemen, maar dat is niet hetzelfde woordbeeld). Ik vermoed wel dat 'fnuiken' stilaan gaat verdwijnen, ik zie geen enkele zestienjarige dit woord ooit gebruiken op msn, facebook of twitter. Spijtig.

En dan een woord uit eigen stal, © finn. Of liever, betekenisuitbreiding: iets 'opdragen'. Als je iets optilt en ergens mee naartoe neemt, draag je dat op. Perfect logisch.

Volgens finn raken voeten en handen 'verribbeld' als je te lang in bad zit. Eigenlijk veel logischer dan 'verrimpeld'.
En dankzij elliotts ijzersterke logica weten we sinds gisteren het volgende:

als 7 x 8 = 56
<==> 8 x 7 = 65

Krijg daar maar een speld tussen.

Spoiler alert: het onderstaande bericht bevat geëmmer over taalkundige kronkels. Wie dus 'te veel' spontaan als 'teveel', 'normaal gezien' als 'normaalgezien' schrijft, of vindt dat 'ik noem aimé' perfect Nederlands is, zal zich waarschijnlijk afvragen waar ik mij in hemelsnaam druk om maak. Deels terecht, maar iedereen heeft zo zijn stokpaardjes. Ju, peerd.

De komma, dus. Een van de meest onderschatte leestekens ooit. Samen met het gedachtestreepje, maar dat is een ander verhaal.
Op de site van De Standaard, VRT, en andere doorgaans betrouwbare sites, zie ik de onderstaande fout steeds vaker. Het is een trend! Awoe!

Voorbeeld: 'Jeroen, taalwietie van beroep breekt een lans voor het correcte gebruik van de komma.'

Juist, er staat geen komma na 'beroep' (Er had moeten staan: 'Jeroen, taalwietie van beroep, breekt een lans voor het correcte gebruik van de komma.')

Dus iedereen doe mij een plezier gebruik komma's liever een te veel dan een te weinig.

Nieuw woord: shut-update.
Definitie: iemand zo veel nieuwe informatie geven (update) dat hij/zij stopt met zagen. Dus het verbale equivalent van muilkorven.

Finn heeft al opgepikt dat het prefix 'kei' handig is om zijn woorden kracht bij te zetten (dat is keistom, keicool, keigroot). Maar hij heeft nog niet alle finesses beet: zo zijn er ook dingen kei-niet-goed, kei-niet-leuk, en kei-niet-lekker. Dat is beregrappig (ik vertik het voorlopig om ook 'kei' te gebruiken, misschien dat ik daar over 8 jaar in Leuven wel kei-anders over denk).

Finn zegt 'hel' in plaats van 'heel'. Hij vindt Ben 10 bijvoorbeeld 'hel spannend'. Dat is schattig/grappig.

In de serie ‘woorden die ik al jaren niet meer heb gehoord’:
op de radio vertelde commissaris De Jonghe van de Brugse politie daarnet dat een bende Franse voetbalhooligans een 'herberg' had verbouwd in zijn stad. Deed mij tegelijkertijd aan De Rode Ridder en aan het kerstverhaal denken. Hoewel, bij de Rode Ridder hadden ze het soms ook over een ‘uitspanning’.

Daarnet op de radio, als eerste zin van een nieuwsbericht: 'De crèche van 2008 is een ramp voor onze economie.' Mijn gedachten begonnen al rond te tollen (slechte openingsuren in crèches? te duur? incompetente verzorgsters? overbevolkt?). Bleek het uiteraard over een andere crèche te gaan. Slim.